Dizaina formas signalizē par BMW M3 Touring izcilās veiktspējas potenciālu, tāpat kā M specifiskā dizaina elementi, kas stingri ievēro funkcionālās prasības attiecībā uz dzesēšanas gaisa novadīšanu un aerodinamisko līdzsvaru. Galvenie no tiem ir vertikāli izvietotā bezrāmju BMW nieru režģa konstrukcija, lielās sānu gaisa ieplūdes atveres, paplašinātās riteņu arkas un izteikti izstieptie sānu sliekšņi, kas kopā ar priekšējo un aizmugurējo dubļusargu stiprinājumiem veido melnu spīdīgu joslu ap visu automobili.
Gan dubultās savienojuma atsperu statnes priekšējai asij, gan aizmugurējai piecu saišu asij ir M specifiska kinemātika, kas apvieno vieglu konstrukciju ar īpaši augstu stingrību. BMW M3 Touring standarta aprīkojumā ietilpst adaptīvā M balstiekārta ar elektroniski vadāmiem amortizatoriem un M Servotronic stūres iekārta ar maināmu pārnesumu. Integrētā bremžu sistēma piedāvā divus pedāļa sajūtas iestatījumus. Kā alternatīvu standarta M bremžu sistēmai var pasūtīt pēc izvēles pieejamās M karbona-keramiskās bremzes. Tikmēr standarta aprīkojumā ir kalti M vieglmetāla sakausējuma 19 collu (priekšpusē) un 20 collu (aizmugurē) diski.