Jaunā BMW M2 motora maksimālā jauda ir 338 kW/460 ZS un tas par 66 kW/90 ZS pārspēj sava priekšgājēja sniegumu. Maksimālais griezes moments 550 Nm (405 ZS) tiek sasniegts no 2650 līdz 5870 apgriezieniem minūtē, bet maksimālā jauda sasniedz 6250 apgriezienus minūtē. Jaunais dzinējs maksimāli griežas līdz 7200 apgriezieniem minūtē.
Sešpakāpju manuālā pārnesumkārba ir pieejama kā papildaprīkojums visiem, kas vēlas izbaudīt klasisku veiktspējas pieredzi. Tā ir piemērota sportiskam braukšanas stilam, pateicoties ne tikai precīzi definētai pārslēgšanas darbībai, bet arī pārnesumu pārslēgšanas asistentam, kas, izmantojot ieslēgšanās ātruma kontroli, nodrošina bezslīdes darbību, pārslēdzot pārnesumus uz leju un bremzējot līkumos.
Jaunais BMW M2 ar astoņu pakāpju M Steptronic pārnesumkārbu no vietas līdz 100 km/h uzņem ātrumu 4,1 sekundē, bet ar sešu pakāpju manuālo pārnesumkārbu – 4,3 sekundēs. Automobiļa maksimālo ātrumu var palielināt no 250 km/h līdz 285 km/h, izvēloties papildaprīkojumu M Driver's Package.
Dzinēja jauda uz aizmugurējiem riteņiem tiek nodota, izmantojot astoņu pakāpju M Steptronic transmisiju ar Drivelogic standarta aprīkojumā. Īpaši sportiska pārnesumu pārslēgšana, tieša saikne ar dzinēju un iespēja vairākkārt pārslēgt pārnesumus uz zemāko iespējamo pārnesumu veido ideālu pamatu tūlītējam paātrinājumam. Pārnesumu pārslēgšana notiek ar jaunākā M dizaina pārslēgšanas sviru, kā arī ar pārslēgšanas lāpstiņām uz stūres rata.